Quote the default node-directory correctly in help output. refs #2235

[tahoe-lafs/tahoe-lafs.git] / src / allmydata / scripts / runner.py

diff --git a/src/allmydata/scripts/runner.py b/src/allmydata/scripts/runner.py
index 085967079d7842102a2ca3151ab22af3455549a9..1a6de258ed6e6826fa6d3aad012df1435991d5b7 100644 (file)
--- a/src/allmydata/scripts/runner.py
+++ b/src/allmydata/scripts/runner.py
@@ -6,7 +6,7 @@ from twisted.python import usage
 
 from allmydata.scripts.common import get_default_nodedir
 from allmydata.scripts import debug, create_node, startstop_node, cli, keygen, stats_gatherer, admin
-from allmydata.util.encodingutil import quote_output, get_io_encoding
+from allmydata.util.encodingutil import quote_output, quote_local_unicode_path, get_io_encoding
 
 def GROUP(s):
     # Usage.parseOptions compares argv[1] against command[0], so it will
@@ -25,7 +25,7 @@ NODEDIR_HELP = ("Specify which Tahoe node directory should be used. The "
                 "' which contains the mapping from alias name to root "
                 "dirnode URI.")
 if _default_nodedir:
-    NODEDIR_HELP += " [default for most commands: " + quote_output(_default_nodedir) + "]"
+    NODEDIR_HELP += " [default for most commands: " + quote_local_unicode_path(_default_nodedir) + "]"
 
 class Options(usage.Options):
     # unit tests can override these to point at StringIO instances