update README to reflect simpler run-in-place procedure

diff --git a/README b/README
index 6eeaa52fb0bbf94ee46d4ddd18e01831ea2a7c77..a262c72be6125c883862edde7f3e021bbec916ff 100644 (file)
--- a/README
+++ b/README
@@ -127,8 +127,7 @@ INSTALLING:
 
  To run from a source tree (without installing first), type 'make', which
  will put all the necessary libraries into a local directory named
- instdir/lib/pythonN.N/site-packages/ , which you can then add to your
- PYTHONPATH .
+ "./instdir/", which you can then add to your PYTHONPATH .
 
 
 RUNNING: